Słowo „helikopter” ma dwa główne znaczenia. W lotnictwie oznacza statek powietrzny, czyli śmigłowiec. W mowie potocznej i slangu może natomiast opisywać zawroty głowy, określone ruchy ciała albo headbanging.
Helikopter w lotnictwie – co to znaczy?
W znaczeniu formalnym helikopter to statek powietrzny napędzany silnikiem, wyposażony w wirnik lub wirniki, który może startować i lądować pionowo oraz utrzymywać się w miejscu. Dzięki temu nie potrzebuje pasa startowego tak jak samolot.
Helikopter i śmigłowiec to synonimy – oba słowa oznaczają ten sam rodzaj maszyny. „Śmigłowiec” jest rodzimym terminem technicznym, a „helikopter” pochodzi z języka francuskiego i ma greckie źródła. Łączy się go ze słowami oznaczającymi spiralę, obrót lub wirujące skrzydło.
W codziennej polszczyźnie można używać obu nazw. Wybór zależy głównie od przyzwyczajenia i kontekstu, a żadna z tych form nie jest błędna.
Co oznacza „helikopter” w slangu?
W języku potocznym słowo nie odnosi się wtedy do maszyny latającej. Najczęściej opisuje wrażenie wirowania, odurzenie albo ruch przypominający obracające się śmigło. Spotyka się między innymi takie znaczenia:
- Zawroty głowy – stan, w którym po alkoholu, nikotynie lub innym środku ma się wrażenie, że wszystko wiruje. Określenie może odnosić się także do nudności i złego samopoczucia.
- Ruch biodrami – slangowa nazwa wulgarnego gestu polegającego na wykonywaniu obrotowych ruchów biodrami, tak aby wprawić genitalia w ruch przypominający śmigło.
- Headbanging – określenie osoby z długimi włosami, która gwałtownie potrząsa głową w rytm muzyki, szczególnie metalowej. Wirujące włosy przypominają wtedy łopaty helikoptera.
Znaczenie słowa wynika więc z kontekstu. W wiadomości dotyczącej transportu lub wojska „helikopter” oznacza śmigłowiec, natomiast w rozmowie o samopoczuciu najpewniej chodzi o zawroty głowy lub stan odurzenia.


