2011-12-08

Los jest myśliwym

Książka „Los jest myśliwym” to zbeletryzowana biografia amerykańskiego pilota pasażerskiego, obejmująca trudny okres powstawania i formowania sie lotnictwa pasażerskiego. W Polsce ukazała się w fantastycznym przekładzie Henryka Krzeczkowskiego, tłumacza między innymi Mitów Greckich, dzieł Josepha Conrada, Byrona czy Johanna Wolfganga von Goethe.

Czas, który upłynął od pierwszego i jedynego polskiego wydania zrobił swoje. Czytelnik znajdzie więc szereg anachronizmów, a piloci zauważą nieścisłości w terminologii lotniczej. W pasażerskich samolotach z całą pewnością nie wyłącza się silników przed lądowaniem, natomiast dławi ich moc. Przyziemienia odbywają się blisko progu, a nie końca pasa. Mimo to wydawca nie zdecydował się na poprawki.

- To jest powieść, a nie podręcznik pilotażu. Uznaliśmy, że ręki mistrza poprawiać nie należy, gdyż nawet na pozór drobne zmiany mogłyby zakłócić klimat narracji. Nie zmieniona została także szata graficzna z okładką, projektu prof. Romana Duszka - mówią przedstawiciele wydawnictwa LOW PASS.

Czytelnikowi obytemu z lotnictwem pozycja ta sprawi duchową ucztę, a czas spędzony z autorem, nie będzie czasem straconym. Jeśli bowiem autor nie zaszczepi czytelnikowi swojej pasji latania, to z pewnością umieści gdzieś pomiędzy niebem, a ziemią, jakby w absolutnym bezczasie, dając tym samym chwilę na refleksje dotyczące losu człowieka. Młody czytelnik, znajdzie tu opisy fascynujących przygód, a z biegiem czasu odnajdzie wiele życiowych wartości. Piloci z kolei, pamiętając „Los”, nie jeden raz zachowają się jak kapitanowie Ross, O'Connor czy autor...

Kellogg Gann - urodzony 13 października 1910 roku w Lincoln, w stanie Nebraska Ernestw był lotnikiem, żeglarzem, obrońcą przyrody, pisarzem i producentem filmowym. Jako pilot, był jednym z pionierów światowego lotnictwa transportowego. Jako jeden z pierwszych wykonywał loty na dalekiej północy. Uczestniczył w tworzeniu tras prowadzących przez ocean Atlantycki i Pacyfik. Przecierał szlaki w Ameryce Południowej nad Andami. Latał w Indiach i przez „Wielki Garb” czyli Himalaje. Jego dorobek literacki, to około 30 pozycji, z których ponad dwadzieścia, to bestsellery. Niektóre z nich, w krótkim czasie po ukazaniu się drukiem, zostały zekranizowane w Hollywood z udziałem najwybitniejszych gwiazd kina. Pisał także scenariusze filmowe.

Jesienią 1991 roku w 50 rocznicę otrzymania uprawnień kapitana American Airlines, wykonał, jak się okazało swój ostatni lot. Zmarł 19 grudnia 1991 roku w wieku 81 lat w Friday Harbor, San Juan Island, Washington. Pracownia w której tworzył została zakupiona przez Experimental Aircraft Association (EAA), przeniesiona do EAA Aviation Museum w Oshkosh, Wisconsin i udostępniona zwiedzającym.

Więcej informacji można znaleźć na stronie: www.lowpass.eu

Ocena:  
( 7 )      nie oceniany
  Opinii:  

4

  

Dodaj swoją opinię

Utworzony: 2017-04-24 18:59:24 ~~CaseyVon~~

wh0cd65372 online pharmacy generic cialis

Utworzony: 2017-04-14 18:34:21 ~~Cesmah~~

Amoxil Without Script Buy Cialis Effetti Collaterali Viagra Generico Prescription Levitra Achat viagra online pharmacy Nolvadex Musculation Zithromax Testicle Pain vardenafil 20 mg.no prescription Cialis Belgique Vente Libre Generic Worldwide Zentel Free Shipping Dallas online pharmacy Buy Kamagra Oral Jelly Nz Levitra Comment Le Prendre viagra cialis Singapore Online Store Drug Viagra Nuchtern cheap cialis Buy Cialis From Canada Cialis E Prezzi viagra online Online Generic Cialis Review Cialis Achat France cialis Cialis Sirve Para Durar Mas Cialis Kopfschmerzen Behandlung cialis online Prix Viagra Pas Cher En Saint Propecia E Disfuncion Erectil viagra Viagra Es Venta Libre Best Buy Provera Medication Store viagra dapoxetine reviews Pregnant And Taking Amoxicillin Gd Sildenafil generic cialis Cialis In Welchen Landern Rezeptfrei Zithromax Pregnant buy fluoxetine online isotretinoin where can i buy Keflex Zanax accutane price Zithromax Indications Apotheke Viagra Berlin viagra online prescription Farmacia Online Cialis Levitra Drug Reviews cialis Finasteride 10mg Mail Order On Line Prescription Drugs Without Rx cialis online Progesterone For Sale Prezzo Levitra In Chimica cialis Amoxicillin Cacaine Buy Effexor Xr Online No Prescription cialis Cialis Generique Vrai Ou Faux Cheap Viagra Online Canada Pharmacy cialis Viagra Pfizer 25 Mg Neurontin Without A Script viagra Effetti Collaterali Del Cialis Generico buy now tab isotretinoin isotret mastercard cod online pharmacy Zithromax How Long In System Cialis Versus Propecia orlistat 60 mg on line pharmacy Amoxicillin For Fish Amoxicillin Drug Interaction accutane without prescription Combivent Inhalers Without Prescription Purchase Fluoxetine cialis online pharmacy Efectos Secundarios De La Cialis Ordering Plavix Canada cialis Kamagra Pilules Medicare Part D And Cialis viagra Vente De Propecia Generique Cialis Ohne Rezept Ausland viagra cialis Sibutramina Interacting With Amoxil Orlistat Medication Buy Viagra Pharmacy Without Dr Prescriptions Canadien Clinic Sulfa cialis Donde Puedo Conseguir Viagra Buy Levitra Uk Online Cheap Cialis Best Price Cailis Levitra Probiert viagra cialis Wellbutrin Xl 300 Mg Buy Cialis Once A Day Reviews viagra online prescription Singapore Online Store Drug Buy Zithromax Us cialis online pharmacy Propecia Eficacia Se Kamagra Es De Venta Libre recherche cialis pas cher Viagra Pharmacie En Ligne Avis Secure Ordering Isotretinoin With Free Shipping Saturday Delivery Price Cheap Viagra Viagra Tobuy Now In United States Cialis Discount Card viagra prescription Albuterol If Swallowed Propecia Embarazo Este pharmacie propecia pas cher Viagra Achat Net 125mg cialis price Buy Suhagra 100 Cialis Canada Free Sample Cheap Cialis 24 Hour Cialis Canadian Viagra 400mg Cheap Cialis Amoxicillin Urinary

Utworzony: 2012-01-23 17:41:28 ~~jacek~~

polecam ewydanie dla zaiteresowanych

Utworzony: 2011-12-09 12:34:41 ~~jakub~~

Wreszcie ktos to znowu wydal!!!!
Tylko czemu trzeba bylo tyle czekac?????
Poprzednie polskie wydanie bylo w latach 60.!